събота, 2 май 2015 г.

Работа с мантри за Буда Изцелителя на Синята Светлина



Работа с може би „най-Рейки” мантрата, тази която използва сенсей Микао Усуи по време на 21 дневният си пост и медитация в планината Курама, за да получи спонтанна Рейки инициация и видение за системата. Мантрата в японският езотеричен Будизъм на Medicine Buddha of Lapis Lazuli Light Yakushi Nyorai - Якуши Ньорай, Буда Изцелителя на Синята Светлина

Mантра (mantra):
On koro koro sendari matôgi sowaka (Jpn.) (Он коро коро сендари матооджи совака)
Om huru huru candâli mâtàngi svâhâ (Skt.) (Ом хуру хуру Тсандаали Маатанджи сооха)

Смисъл на мантрата: „Ом , изцеление, изцеление candâli mâtàngi svâhâ” (втората част на мантрата не се превежда във всички съвременни източници, вероятно е отдавна загубено знание, или такова което се предава в ограничен кръг. Предполагам е свързано с вибрацията на звуците или непреводими части при многократните транслации от санскрит, към тибетски и в крайна сметка на японски. Историята на тези преводи е интересна, но обема и предполага отделна публикация по темата).

За постигане на максимална сила при мантраяна с тази мантра се препоръчва използване на броеница със звена от лазурит - лапис лазули.

На снимката е Буда Изцелителят с излъчване от характерният син цвят - лапис лазули (от полускъпоценният камък лазурит). В лявата си ръка, на нивото на точка дантян, Буда държи син съд с изцелително съдържание, а с дясната си ръка прави мудрата за даване на благословия. Друга трактовка на позата е, че изображението предава скрита техника на медитация - дясната ръка на нивото на сърдечна чакра отдава енергия , а лявата взема енергия от дантяна (нивото на 2 чакра – генератора на чи в човешкото тяло), т.е. поставете така ръцете при медитация с цел изцеление или отдаване на енергия . Тези които имат трето учителско ниво също използват тази позиция в определени части от Рейки инициациите, който правят на учениците.